登录
[宋] 王遂
疾雷破柱识工臣，急雨冲泥见故人。
斗酒为浇新意气，老夫笔底亦精神。
在现代文下翻译古诗词：
疾雷破柱揭示了我认识了你，就像大雨冲刷泥土让我看到了久违的老友。我用一杯酒浇在新生的情感上，老夫的笔下也焕发出了新的活力。
赏析：这首诗通过描绘雷雨交加的场景，表达了作者对友人陈师宓的思念之情。首句“疾雷破柱”象征着陈师宓的到来犹如雷霆万钧，令人震惊。第二句“急雨冲泥”则形象地描绘了两人久别重逢的场景，如同大雨冲刷泥土，洗尽了过去的尘土和陌生。这两句诗不仅富有象征意义，而且形象生动，使人能够深刻感受到作者的情感。
接下来，“斗酒为浇新意气”一句，表达了作者用一杯酒来庆祝友人的重逢，表达出两人之间新的情感和友谊。最后一句“老夫笔底亦精神”，则表达了作者在重逢的喜悦中，也焕发出了写作的灵感和活力。整首诗情感真挚，语言简练，富有艺术感染力。
微信扫一扫
王遂诗词推荐