登录

《和梅挚北池十咏 其二》宋蒋堂原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒋堂

《和梅挚北池十咏 其二》原文

池上有奇桧,青青岁纪深。

旧枝怜茂植,时亦助清吟。

夕月漏孤影,秋霜滋劲心。

今方遇真赏,风什播瑶音。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

北池十咏其二 古桧矗立映清池,岁月匆匆已历深。 旧枝繁茂成新绿,吟诗助我清心起。 月色洒落孤影长,秋霜寒心更坚毅。 今日得遇真赏客,诗韵流传似瑶音。

译文:

池塘上有一棵奇特的桧树,常年青翠,岁月已深。我怜惜它的繁茂,也常借它清吟抒怀。夜晚的月光漏出树的一丝影,秋天的霜雪使树更加坚韧。现在我遇到了真正欣赏它的人,它的美名和诗韵一起流传。

这首诗是作者在欣赏北池美景时,对桧树的赞美与欣赏。作者通过描述桧树的青翠、坚韧,表达了对岁月的感慨和对自然美的欣赏。同时,作者也通过赞美桧树的品质,表达了自己坚韧不拔的意志和对真赏之人的期待。整体而言,这首诗情感深沉,描绘细腻,是一首值得欣赏的好诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号