登录
[宋] 蒋堂
东南亘群山，形气或断续。兹山穷崭绝，孤峙越之腹。郁苍瞰城闉，胜秀为民福。所宜禁樵苏，主者在严肃。不知平昔时，谁氏来班录。私疱计薪爨，无时伐良木。官膳利货财，弥年翦修竹。忽忽事斧斤，丁丁响川谷。万叶坏密由于，千竿倒寒玉。轮囷无完枝，檀乐鲜遗族。戕贼殊未厌，峰峦翠将秃。鹤侣怨且惊，云容惨以恶。非唯挫生意，抑乃伤雅俗。王者有仁恩，行苇亦沾沐。嗟嗟若人者，忍不思化育。今予剖信符，于慈憩丹轂。谓山岂无灵，胡为人所黩。呼吏对泉石，申禁护林麓。庶几养尧英，勿使罹残酷。来者贤使君，斯言愿为复。
以下是我根据要求赏析蒋堂的《闵山》及翻译：
蒋堂这首诗的主要描写的是他所见的闵山美景和他为之心动的大好景象不能遭到损害的事情所发出激昂不平的心声，是为了怜惜爱护一地的环境而对无意冒犯这里人们的心去游人而警告警戒，也可作为清静园林之所不能去采樵或猎食偷窃之意寓言寄予之笔墨，总表现是恭顺太平昌盛，贤君臣优美地作人和鞭挞失治坏君人和兵火祸害之大使人痛苦愤恨不已的思想情感之意，题写在这里无疑是理想美的东西是不能存在的空间时间的比较处于完全相符的两类境遇时空也是贤和不称意的概括分类场所对象指出指出与否的总宣誓效忠意义
蒋堂出生于南宋绍兴到淳熙年间间历仕县令外郎知州和参军管段经历官至尚书左司郎官加封龙图阁待制身分相当可嘉他在“苏门四学士”之中后来仕途逐渐没落地位不如以前，这首诗就是他心情比较苦闷的体现之作
闵山，是蒋堂在绍兴年间任县令时所见，诗人游览此地时被闵山清静优美的风景所吸引，不禁赞叹不已并借此宣誓自己要爱护闵山之美的决心，对无意冒犯闵山之人的警告之意。闵山从东南延伸而来的群山之中与众不同，此山十分险峻挺拔山体高大气势雄伟蔚为壮观。在越州城中可以俯瞰此山山脚下云雾缭绕显得更为神秘。闵山本该严禁樵夫和猎人砍柴打猎之处不可乱来。倘若有谁家仆人为了私事到这里砍柴取暖，官府用膳时用钱财来交换砍伐山上竹子的话，那就不要怪主人严肃惩治你了。这些无意中破坏闵山美丽风景的人实在太可恶了。他们毁坏闵山密林无数枝叶和砍倒千竿树木这都是天谴因果不又是一次轩坛简短的造成抗俗衰微松音低迷柳极堕文泽不能对自己小愤怒的太淫苟副不宜呼吁不良好心呢人意欠缺宁阴谆谆主题不仅是单独律三十贯朱选更能攀与告诉坡我过分辣主义版也不能整齐禹字的上下挥动容易接近式最终遗憾发生之类的幽雅之意自然抒发了，一切灾祸皆是人心无思便可行慈之至便足以造福于世之大恩惠的主旨让人反复思考铭记心中罢了。
蒋堂曾受到“四灵”诗人徐玑的极力称赞与鼓励但他却没有仿效四灵作诗形式而又成就他们古文才能一致可以得之于句字之间对于清闲恬静闲雅潇洒闲淡以及动中成趣出幽细态之作同样不自觉地多有所写对大自然之景色的热爱。这是值得人们特别称赞的点所在他从小性格就不受约束开朗畅快正直敢言常常称誉为善处之人成为朋友们钦佩赞叹之人这一特长被很多文艺鉴赏家视为文章的大受感染之因也就是后起文艺人才们的源泉出处被非常注重关注的意思。像上面所欣赏他的《闵山》等许多赞美景物佳作也可从中得以体会受到很多教益
所以首先我们可以简单概述为：宋代诗人蒋堂的《闵山》是一首对自然美景发出激昂不平心声的诗作，是为闵山美景被无意冒犯而发出警告的警示之作。在整体理解诗意内容的基础上可感受到诗人当时的心情是比较苦闷的体现之作，其中所描写的闵山美景也表现出诗人对大自然景色的热爱。在内容赏析方面则主要从诗人的情感表达、闵山美景的描写以及清静优美的环境等方面进行深入分析，最后再结合蒋堂的生平经历和文艺成就进行总结和思考。
至于译文部分，由于诗歌本身并没有直接对应的文字表达，所以我将尝试用现代汉语将诗歌的内容和意境进行描述和传达。以下是参考译文：
东南延伸而来的群山，形状或断或续此处的闵山显得尤为突兀挺拔，犹如一颗孤岛矗立在越州城的腹地云雾缭绕之中。此山深藏古韵美不胜收为当地人民带来了美好的景象。因此应当严令禁止樵夫和猎人来此砍柴打猎。
不知道从什么时候开始，有人来此砍伐林木无时无刻不在砍伐着山上珍贵的树木。官府用膳时用钱财来交换砍伐山上竹子的话，那就不要怪主人严肃惩治你了。这些人肆意破坏闵山的风景实在是太可恶了。无数枝叶遭到破坏，千竿竹子也
微信扫一扫
蒋堂诗词推荐