登录

《清阴馆种楠》宋蒋堂原文赏析、现代文翻译

[宋] 蒋堂

《清阴馆种楠》原文

手植楩楠二千树,时当庆历五年春。

还期莫道空归去,留得清阴与后人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

清阴馆种楠

宋 蒋堂

手植楩楠二千树,时当庆历五年春。 还期莫道空归去,留得清阴与后人。

蒋堂是宋代的一位诗人,他在这首诗中表达了他对楠木的热爱和期望。他亲手种植了成千上万的楠木,这体现了他的环保意识和生态观念。他是在庆历五年春天种下这些楠木的,这表明他对环境保护的重视和决心。

“手植楩楠二千树”,这句诗描绘了蒋堂对生态保护的积极投入。他用勤劳的双手种下了这些楠木,以此希望为子孙后代留下一个美丽而宁静的环境。这一行动彰显了他对未来的关注和责任。

“时当庆历五年春”这一句是对时间背景的交代,展示了种树的具体时间和季节。春季是植物生长的黄金时期,这也象征着蒋堂希望这些楠木茁壮成长,为未来留下丰富的生态资源。

“还期莫道空归去”一句表达了蒋堂对未来的期待和期望。他希望这些楠木能够成长为参天大树,为子孙后代提供阴凉和庇护。他警告人们不要因为眼前无法看到结果就轻易放弃,而是要相信时间和努力会带来美好的回报。

“留得清阴与后人”是全诗的点睛之笔,它表达了蒋堂对子孙后代的关爱和期望。他希望这些楠木能够成为一道美丽的风景线,为后代留下一个美好的生态环境。这不仅是对子孙后代的关爱,也是对整个生态环境的关注和责任。

总的来说,这首诗表达了蒋堂对生态环境的热爱和责任,以及对未来的期望和信心。他的行动和信念为后人树立了一个榜样,提醒我们要关注生态环境,为子孙后代留下一个美好的家园。

希望这个回答能满足您的要求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号