登录
[明] 袁中道
戟枝入树带春莺，坐看边烽雨后清。
万卷每同袁伯业，千杯不让郑康成。
山程易逐登临屐，月夜常闻函道声。
止恐三台虚上相，尚书尺一要来迎。
投赠太保蹇令公六首 其五
明代：袁中道
戟枝入树带春莺，坐看边烽雨后清。 万卷每同袁伯业，千杯不让郑康成。 绿衣歌舞饯春归，青眼殷勤待我稀。 万里故乡随断雁，一年好处在秋衣。
明月芦花秋更洁，病来骨立梦魂轻。 恩衔寸简下丹凤，句好千秋配大鲸。 四时汗漫群公饯，一月勤劳内史书。 吏隐久为丘壑侣，晚闻深愿总成虚。
豪俊趋朝尽发挥，莫遗骞翥仰高飞。 星斗光芒朝日明，岂唯声价重三台。 莫将锦绣封袁盎，只合冰霜出靖节。 我有辞乡剑，期公拂欃枪早挂归。
鉴赏：这是作者投赠太保蹇令公的第五首诗。全诗通过一系列的比喻和联想，赞颂蹇令公的功业和声望，表达了作者的敬仰之情。同时，也表达了作者自己的心志，希望自己也能像蹇令公一样，建功立业，青史留名。
译文：春天的树枝上已经有了春莺在啼叫，坐在这里可以看到战争的烽火在雨后变得清朗起来。我常常和袁伯业一样拥有万卷诗书，也像郑康成一样喜欢千杯美酒。在绿衣的歌舞中送别春天的归去，一双眼睛充满了热情的殷勤等待我的稀少。漂泊在万里之外的大雁南归，一年中的好处却总是在秋天的衣衫里。明亮的月光洒在洁白的芦花上，生病之后变得骨瘦如柴，只有梦魂轻盈。朝廷恩准了蹇令公的传信简册下达了丹凤城的官员们，您的句子光华千秋与鲸鲵齐名。长久以来你是士大夫们到丘壑隐居的伴侣，我晚间听说您要来让我心中充满期盼这些愿望总归要成空吗？现在的朝廷大度地发挥豪俊之才为您效力，不要让骞翥的鸟儿期待过高而落空。您就如同闪烁的星辰和明亮的朝阳，您的威名和声价不仅仅是在三台高位的显赫之上，您不该像袁盎一样被小人陷害，而应该如同陶渊明一样刚正不阿、出淤泥而不染。我只有一把辞乡的剑，希望蹇公能够提早让拂欃枪一样的剑归鞘，为我荐官。
这首诗通过对蹇令公的赞颂和敬仰，表达了作者自己的志向和追求。作者希望自己能够像蹇令公一样，拥有卓越的才能和声望，得到朝廷的重用和提拔，为国家建功立业，为民造福。同时，也表达了作者对小人当道的愤慨和对正直之士的同情和支持。整首诗语言优美，比喻贴切，联想自然，情感真挚，是一首优秀的诗歌作品。
微信扫一扫
袁中道诗词推荐