登录

《感怀诗五首 其三》明袁中道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁中道

《感怀诗五首 其三》原文

山村松树里,欲建三层楼。

上层以静息,焚香学薰修。

中层贮书籍,松风鸣飕飕。

右手净名,左手持庄周。

下层贮妓乐,置酒召冶游。

四角散名香,中央发清讴。

闻歌心已醉,欲去辖先投。

房中有小妓,其名唤莫愁。

七盘能妙舞,百啭弄珠喉。

平时不见客,骄贵坐上头。

今日乐莫乐,请出弹箜篌。

现代文赏析、翻译

感怀诗五首

第三首的赏析

在这首诗中,诗人袁中道用他那富有诗意的笔触,描述了他在山村建造一座三层楼的场景。每一层楼的设置都有其特定的功能,共同构建出一个生动而又丰富的精神世界。

首先,上层楼用来静息,静下心来,焚香习修,也就是以平静的心去研习修行。在这个宁静的层面上,他以焚香为伴,静静修行,深入自我反思和内在探索。

中间一层,用于贮存书籍。这层充满了知识的气息,松风鸣飕飕,与书香交融,营造出一种静谧而富有智慧的氛围。这里他右手研读净名(佛学经典),左手捧读庄周(道家经典),体现了他对精神世界的深度追求。

下层楼则用来贮存娱乐物品,例如乐妓、酒水和冶游之地。这里有欢歌笑语、美味佳肴,甚至可以唤来冶游者,这一层充满了人间的烟火气息,这是他在现实生活中的投射和享受。四角上散放名香,中央则唱出清脆的歌声。可见,尽管他身在山村,但他的内心世界是丰富多彩的。

诗人通过这座三层楼的构建,展现了他的精神世界和生活理想。每一层都代表了他不同的生活状态和追求,同时也反映出他对生活的热爱和对人性的理解。而那些小妓女们,他们的名字叫莫愁、七盘舞、百啭喉等,更是增添了诗的生动性和趣味性。

总的来说,这首诗表现了诗人袁中道对生活的热爱和对精神世界的追求。他以山村为背景,以三层楼为象征,展现了他的精神世界和生活理想,充满了诗意和哲理。这不仅是一首诗,也是一幅生动的生活画卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号