登录

《和丁师善韵》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《和丁师善韵》原文

辙鲋活斗升,莫向肆中索。已无秋成望,况复几暮迫。蓉城一小县,舞袖折旋窄。针芒万亩青,席卷一川白。苦肠真食蓼,枵腹思啖柏。蒙袂嗟饥氓,肢箧畏暴容。将怀转壑忧,谁任求刍责。为政推仁心,匹妇无弗获。登途只王命,东西固不择。汉网殊阔疏,挂一直漏百。但令大纲正,潜使宿弊革。斯民本同体,难以一膜隔。发奸虽有术,救急岂无策。不惮原隰驱,要知闾里阨。消平蛇龙居,安集鸿雁宅,庶免愁欢声,谣诵沸广阳。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求给出的赏析:

陆文圭的《和丁师善韵》是一首饱含人文关怀和政治理想的诗。它通过描绘百姓在饥荒中的困境,表达了对民生疾苦的深深同情,同时也对官员的政治责任提出了严肃的质问。

首先,诗中提到了饥民的困厄境地,就如同干涸的水潭里的鲋鱼,需求着渺小的升斗之水。但即便如此,他们并不能走向商铺讨水,因为此时秋收无望,暮色渐逼,困窘中又何处寻找救援。这一点让人们感同身受,我们每一个人在生活中都会遭遇生活的困扰,希望的渺茫和生活的无助常常会让我们感受到人生的艰难。

然后诗转向了一个蓉城的小县,描述了这里歌舞升平,民心稳定。但即便是这样的小县,也需要应对生活的各种问题,面对即将到来的暮色和可能的饥饿,人们的反应却很平静。这就是人们坚韧的生命力,尽管面临着巨大的困境,他们依然能保持乐观和希望。

然而诗的主旨并非只在描述现状,它也批判了不负责任的政治行为。诗中用“蒙袂嗟饥氓,肢箧畏暴容”表达了对政治冷漠和官僚腐败的愤慨。在这个看似安定的蓉城小县,仍存在着诸多尚未解决的问题,而这些问题的根源可能是制度的疏漏、管理的疏忽或是政治的腐败。这些都让人对当前政治环境感到深深的忧虑。

接着诗又提出了解决方案,“为政推仁心,匹妇无弗获。”这里的“仁心”指的是一种人文关怀和政治责任,诗中明确提出对待人民要以仁心为本,以诚心相待,确保每个人都有公平、平等的权利。这对于当下的社会管理有极深的教育意义。

总体来说,这首诗从普通民众的角度出发,讲述了他们在困苦中寻找生存的可能,揭示了背后的制度问题和责任问题,最后给出了以“仁心”为本的解决策略。无论是从深度还是广度,这首诗都充满了对人生、对社会、对政治的理解和探索,显示了作者深刻的人文关怀和社会责任。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号