登录
[宋] 陆文圭
我衰惜别离，数日辄作恶。
老怀自当尔，尝恐儿辈觉。
君哭如璠玙，似可完台阁。
莫辞簿书苦，亦有宦游乐。
久厌黄田鱼，去听华亭鹤。
亭下有高士，滴露草玄学。
持诗道甫讯，进千复前谷。
间我今何如，凝顽胜如昨。
原诗作者送友人陈公南去松江任职，表达了对友人的离别之情的感慨，对仕途的渴望和感叹宦海浮沉的心情。现代文译文如下：
我因衰老而惋惜离别，几天来一直心情不适。虽然年老，但情怀依旧，常常担心儿女们察觉。你哭泣的样子如同美玉般珍贵，似乎可以弥补朝廷的缺失。不要推辞簿书辛苦，也有宦海的欢乐。久已厌恶黄田鱼，去听华亭鹤的鸣叫吧。亭下有高士，研滴露以草书学习。拿着诗向道甫询问我如今如何，进千复前谷吧。想到如今的状态胜过昨日，不禁感到惊喜。
诗人以老迈为由，表达了对离别的无奈和伤感。同时，他也对友人的未来表示了祝福和期待，希望友人能在新的环境中有所作为，弥补朝廷的缺失。诗人还对仕途的欢乐与艰辛有所体会，渴望与友人一同感受宦海的浮沉和人生中的坎坷与惊喜。整体来说，这首诗抒发了诗人的内心感受和情感，展现了友情的深厚和对未来的期盼。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐