登录
[宋] 陆文圭
劳劳百年内，人物老沧洲。
大志生难测，微官病即休。
江花自终古，榕树不禁秋。
雌甲嗟独在，衰词咏不收。
以下是我根据要求所做的赏析，希望您能满意：
挽榕山陈同年
宋·陆文圭
劳劳百年内，人物老沧洲。 大志生难测，微官病即休。 江花自终古，榕树不禁秋。 雌甲嗟独在，衰词咏不收。
这首诗是作者为好友陈某逝世而作，从诗中可以看出陈某生前的作为以及作者对友人的深深怀念。
首联“劳劳百年内，人物老沧洲”，诗人用“劳劳”形容人的一生忙忙碌碌，而这一生却是在沧洲度过的。这里用白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律》“我生百事懒，唯对沧洲怜”的诗意。“百年”，这里指人的一生。“人物”，为人处世的人。“沧洲”，滨水的地方。“人物老沧洲”表达出作者对友人一生的感叹。
颔联“大志生难测，微官病即休”，诗人感叹友人的远大抱负生前却难以实现，等到因病辞官归隐之时方才有深切的体悟。此处可以看出陆文圭对友人的性格及为人的了解。第二句借用曹丕《与吴质书》“公年既高也不免栖栖之过，有道之士所不病也”语义。“休”，《集韵》“归也”。“病即休”也就是隐居之后，体悟人生。“微官”，小官，旧时对官员的谦称。
颈联“江花自终古，榕树不禁秋”，这两句也是写景，然并非是单纯写景，而是通过花树春秋的比喻来表达哲理。“江花”，江边的花朵。“自终古”就是自今年复一年地存在，“榕树不禁秋”也就是不免被秋寒肃杀。这一句明显的是表达一种人事，是作者对世事无常的感慨。
尾联“雌甲嗟独在，衰词咏不收”，诗人感叹友人离去，“雌甲”是典故，出自《左传》，讲的是独行失群，无所依靠的意思。这里表达出作者对友人离世的悲叹。“衰词咏不收”也就是因为悲叹而无法停止诗句的吟咏。
全诗表达了作者对友人的深深怀念，同时也包含着对世事无常的感慨。语言质朴自然，情感真挚。
译文：一生奔波劳碌，友人老了还闲居在乡里。有志不能实现，辞官归来生病就停歇了。江边的花朵自终古开放，榕树无时无刻不被秋色笼罩。朋友啊你独留憾事逝去，我的哀叹也未停止。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐