登录
[宋] 陆文圭
长淮昔战争，废地少人耕。
野壁三家市，官亭十里程。
田夫时识字，水鸟不知名。
薄暮宿何处，孤云又一城。
原创赏析：
行走在曾经的战场，如今却少有人耕种的淮河两岸，陆文圭的《高邮宝应道中》描绘出一幅凄凉的景象。废墟上的三家野店，十里的官道旁，一抹夕阳下，他孤云般漂泊在城边。
长淮昔战争，指的是这里曾经是战场，战火纷飞，留下的是一片废墟。陆文圭用“昔”字带过，不仅体现了时间的流逝，也揭示了战争的残酷和破坏力。这里的土地被战争破坏，少有人耕种，昔日的农田荒芜，百姓流离失所。
野壁三家市，官亭十里程，描绘了道路旁的景象。荒野的土墙上孤零零的三家野店，暗示了这里人烟稀少。而十里外的官亭，则是官府为方便管理而设立的设施，如今也无人问津。这里的荒凉与远方的繁华形成鲜明对比，让人感叹世事无常。
田夫时识字，水鸟不知名，描述了野外的生活场景。田间劳作的农夫偶然会停下脚步，认认字，而水边悠闲的水鸟，悠然自得，仿佛世界只属于它们。这两句诗体现了自然的和谐和生命的韧性，也隐喻着人世间的无常和命运的捉弄。
薄暮宿何处，孤云又一城，表达了诗人的迷茫和无助。在夕阳下，他孤零零地漂泊在城边，不知何处可以投宿。而那一抹孤云，也似乎象征着他的孤独和漂泊。
现代文译文：
昔日这里曾是战场，战火纷飞后，农田荒芜，少有人耕种。道路旁的野店稀稀疏疏三家，官道十里外有个官亭。农夫们在田间偶尔识字识字，水鸟在湖面上悠闲自得。到了黄昏时分，我该投宿何处？那片天空又有一座城市。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐