登录

《十月下旬骤寒小雪》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《十月下旬骤寒小雪》原文

朔风翻屋浪喧包,泼墨浓阴扫不开。

天下撒来云母粉,人间唤作豆秕灰。

细民共喜宜新麦,老子先须探早梅。

为怕玉容禁不得,数枝和注折将来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

陆文圭的《十月下旬骤寒小雪》是一首描绘冬日景象、表达季节更替时人们情感的诗。诗中,朔风翻屋、浓云如墨、小雪如撒云母粉、人间如豆秸灰等描绘,生动地展现了冬日的寒冷与肃杀。而新麦、早梅等意象则表达了人们对新生的期待和对春天的向往。

首联“朔风翻屋浪喧包,泼墨浓阴扫不开”形象地描绘了寒风呼啸、雪落如浪的冬日景象。用“泼墨”形容阴云之浓重,生动贴切,奠定了全诗的基调。

颔联“天下撒来云母粉,人间唤作豆秕灰”以生动的比喻,将小雪比作云母粉,将人间比作豆秸灰,形象地展现了小雪的洁白和寒冷。

颈联“细民共喜宜新麦,老子先须探早梅”,写出了百姓因小雪的来临而欢喜,因为这预示着新麦即将成熟。同时,诗人也借此表达了自己对早梅的期待。

尾联“为怕玉容禁不得,数枝和注折将来”,诗人以“玉容”代指早梅,表达了对早梅的珍视和保护之情。

全诗以生动的语言,描绘了冬日的景象,表达了季节更替时人们的情感。语言质朴自然,意象生动,富有生活气息。

整体来看,这首诗以生动的语言、丰富的意象,展现了冬日的景象和人们的情感,具有较高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号