登录

《八月初游君山谊斋有诗同赋二首其一》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《八月初游君山谊斋有诗同赋二首其一》原文

晓渚风移书舫轻,秋原日射绣衣明。

自摧玉尘看山色,尽屏繁统听水声。

季子高风乔木古,春申往事暮潮平。

塔钤自语无人会,饮散江空霁月生。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能满意:

八月初游君山谊斋有诗同赋

晓渚清风拂画舫,秋原晴日照锦裳。 独赏诗篇看山色,摒弃纷扰听水声。 高风季子古乔木,往事春申暮潮平。 塔铃自语无人会,游散江空月已生。

赏析:这首诗描绘了初秋时节,作者在君山游玩时的情景。首句“晓渚清风拂画舫”描绘了清晨河上微风吹拂,轻舟荡漾的景象,给人以清新宜人的感觉。次句“秋原晴日照锦裳”则描绘了秋日原野上阳光照射在华美衣裳上的景象,表现出作者游玩的愉快心情。

接下来的诗句描绘了作者独自欣赏山水诗篇,摒弃了世俗的纷扰,聆听水声的闲适心境。第三句“独赏诗篇看山色”表现出作者对诗歌的热爱和对山水的欣赏,同时也表现出作者超脱世俗的态度。第四句“摒弃纷扰听水声”则描绘了作者摒弃世俗纷扰,专心聆听水声的场景,表现出作者内心的宁静和闲适。

在诗的结尾,“塔铃自语无人会”描绘了塔铃自言自语的场景,表现了作者的孤独和寂寞,而“游散江空月已生”则描绘了作者游玩过后的月夜场景,给人以清幽之感。整首诗以清新自然为基调,抒发了作者在游玩时的愉悦心情和超脱世俗的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号