登录
[宋] 陆文圭
胜得清明一半暮，蜂衙蝶使往来频。
东风自动秋勒索，不见海棠花下人。
旧题
宋 陆文圭
胜得清明一半暮，蜂衙蝶使往来频。 东风自动秋勒索，不见海棠花下人。
这是一首富有理趣的咏物诗。首句用比兴手法，点明“旧题”的“旧”字，说明此诗写久已作过，而引起下文对它的不满之意。“胜得”二字，把暮春景色与蜂蝶活动联系起来，唤起读者的联想。“蜂衙蝶使往来频”这一句是全诗的诗眼，以蜂蝶之忙，暗示游人之多，海棠花之盛。
“东风自动秋勒索”，一句运用拟人手法，进一步写出东风无情，被引起的不只是游人，还有海棠花。从侧面写出惜花之意。结句“不见海棠花下人”一句，点明作者主题，与上二句的侧面描写形成对照。花美蜜蜂多，游人自然少不了，但“不见”字说明此时此地少有赏花人。结句流露出惜花、憾恨之意。
全诗运用比兴、拟人、衬托等手法，既咏物抒情，又富有理趣，显示出诗人对世事、景物、人情都分外关注，故能托物见意。这首诗给读者一种饱满畅适的阅读快感。这不仅因为它咏物抒情巧妙，而且因为它在人与自然的关系上持有独特而极富哲理的见解。此诗的艺术表现手法多样，语言却自然清新。
译文：
清明时节的一半时分，蜜蜂蝴蝶忙忙碌碌飞来飞去。轻风吹起撩人春色，海棠花却已无昔日倩影。花儿自开自落，空留遗憾情难禁。东风啊你随意吹送，却不等待海棠花下的人儿。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐