登录
[宋] 陆文圭
俯仰随人似桔槌，功名落落倦英豪。
婆娑借可供实戏，寂寞安能免客嘲。
空有云心怀鹤发，竟无风力举鸿毛。
祖剑起舞成何事，岁晚柴桑是故交。
偶书邸壁
宋 陆文圭
俯仰随人似桔槔，功名落落倦英豪。
婆娑欲借供儿戏，寂寞安能免客嘲。
空有云心怀鹤发，竟无风力起鸿毛。
祖龙百战成灰土，岁晚柴桑是故交。
赏析：
这首诗是作者晚年生活的写照。前两句“俯仰随人似桔槔，功名落落倦英豪”，是说自己在封建社会里由于没有受过新教育，缺乏才能，只好服从统治者的指挥，为他们的利益而工作，一生追求建功立业，一展宏图，到头来却落得个孤单寂寞、处处不如意的结局。后两句“婆娑欲借供儿戏，寂寞安能免客嘲”。“婆娑”原指植物无拘无束的舞动，这里用作舞动的意思。作者在无可奈何的情况下，也想学儿童那样天真烂漫、毫无拘束地生活，可是又怎能避免那些无聊的客人的嘲笑呢？在这种嘲笑面前，作者又怎能避免得了内心的寂寞呢？
译文：
我抬头低头都随着别人行事，就像用桔槔打水，碌碌无为。一辈子的追求——功名利禄和豪情壮志，全都已失望疲倦。想做出一些有意义的动作把戏让儿童欣赏，在寂寞里这样到底不能避免客人的嘲弄。白云在空中舞动还带着些仙气，然而有风也吹不起连鸿毛都算不上。秦始皇统一天下后把持天下宝剑舞得起劲又有什么用？每年年终还是回到柴桑居住。
陆文圭诗作鉴赏：
陆文圭的诗数量不多，艺术上也没有太多可取之处。但是从他的《庚申公论》等文中可以看出他是一位关心国事、直言不讳的学者。他的诗歌也有反映民间疾苦、讽刺统治者骄奢淫逸的作品。这首《偶书邸壁》诗写得较为通俗易懂，可以看出受民间歌谣的影响。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐