登录

《应昌路驿傍有古松一斡生十八枝为斧所伤江西》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《应昌路驿傍有古松一斡生十八枝为斧所伤江西》原文

虏龙迤北道应昌,八月飞雪六月霜。

阴风萧飒百草僵,牛羊陇坂狐兔罔。

破邮古庙人鬼静,傍植巨木百尺强。

孤根绵绵蛰幽上,枝斡直上凌穹苍。

何年堂堂十八公,会朝侍立冠剑长。

中有二公能死节,张许崛强存睢阳。

馀生幸或逃斤斧,远地何由远栋梁。

西江行客苦好事,一见摧之袖裹藏。

摩挲老眼识奇怪,与作万里神苍茫。

寒斋无复丁生梦,复内惟闻苻藿香。

现代文赏析、翻译

应昌路驿傍有一棵古松,一枝干上生长了十八枝,被斧子砍伤。战乱之地,草木凋零,荒凉之景令人心痛。古庙破败,人鬼静寂,唯有巨木傍身。孤根蛰伏,枝干直上,凌越苍穹。十八公,二公能死节,张许之坚强犹存。行客好事,一见便欲摧折,藏于袖中。斋内独处,唯有苻藿香,识这奇怪之景。寒斋虽无丁生梦,却有此奇景相伴,万里神韵,苍茫辽远。

这首诗描绘了一幅战乱之地的荒凉景象,同时也表达了对古松坚韧不拔精神的赞美。诗人通过描绘古松的孤根蛰伏、枝干直上的形象,表达了对坚韧不屈精神的赞美。同时,他也通过描绘自己身处荒凉之地,却仍有奇景相伴的境况,表达了对生命坚韧不屈的赞美。整首诗情感深沉,语言简练,意象鲜明,是一首优秀的宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号