登录
[宋] 陆文圭
甲与吾同生，君子行一周。
少年各丰裕，岁晚怀百尤。
菜地古城下，我今手锄耰。
君当往每陵，绝江汎渔舟。
驾言彼就养，逝将老菟裘。
衰哉随阳雁，止为稻粱谋。
君看横江隼，万里凌高秋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是陆文圭为他的侄子徐观伯远赴海陵（今江苏泰州）而写的。诗中表达了诗人对侄子的殷切期望，也抒发了自己内心的感慨。
首联“甲与吾同生，君子行一周”，诗人以甲自喻，表达了与侄子一同成长、一同周游的愿望。这里，“同生”一词既显示了叔侄之间的亲密关系，也寓含了诗人对侄子未来的期许。“君子行一周”则表达了希望侄子能像君子一样，行遍四方，开阔眼界。
颔联“少年各丰裕，岁晚怀百尤”，诗人描述了侄子的年轻有为和自己的年岁已高，表达了对侄子的赞美和对未来的忧虑。“怀百尤”三字，既包含了诗人对侄子的期待和祝愿，也流露出对时光飞逝、人生易老的感慨。
颈联“菜地古城下，我今手锄耰”，诗人表达了自己在故乡菜地中的辛勤劳作，同时也表达了对未来的思考。“君当往每陵，绝江汎渔舟”则是希望侄子能在新的地方开辟新的生活，跨过江河，捕鱼泛舟。
尾联“驾言彼就养，逝将老菟裘”，诗人用“驾言就养”表达了对侄子的欢迎和鼓励，同时也透露出自己年老将至，希望侄子能接替自己，继续生活。“逝将老菟裘”则表达了诗人对未来的思考和对自己年老的感慨。
最后两句“衰哉随阳雁，止为稻粱谋”，诗人以随阳雁自比，表达了对生活的无奈和对未来的忧虑。这两句诗充满了对人生的思考和对未来的忧虑，使整首诗充满了深意和情感。
现代文译文如下：
我和你一同成长，君子之行遍四方。年轻时我们都富有才华，岁月流逝我们各自怀揣着各种愿望。在古城下的菜地上，我如今亲手耕作。你应该前往海陵，渡过江河乘船。我听说那里可以安享晚年，我将去那菟裘老去。我如同随阳的雁儿，为了生活而奔波。你看那江上的隼儿，在万里高秋中凌越。这就是我对你的期望和感慨。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐