登录

《寿李侍郎母》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《寿李侍郎母》原文

双成遥下五云车,献寿仙杯吸紫霞。

爱惜孙枝长萱草,摩挲老树著桃花。

斑衣就养荣三侈,锦诰分封从六珈。

他日肩与扶上殿,侍郎正踏相堤沙。

现代文赏析、翻译

当然可以,这是我根据宋代诗人陆文圭《寿李侍郎母》这首诗创作的赏析:

青衣女子默默地下车来, 抬上仙辇来到园中, 精心布置了筵席摆放好五彩酒杯, 将紫色仙霞作为佳肴喝下。 珍惜这一大家族的荣华兴盛, 爱抚青梅竹马的儿童欣娱情意无限; 扶助老母坐上斑竹小凳, 莫学那靠花木扶起身子歪倒的鄙陋样子。 百岁斑衣孝养情无限, 老母赐爵光宗耀祖儿孙自有承恩面。 哪年老母仙逝登大殿, 李侍郎必然飞黄腾达踏上仕途官运亨通。

此诗生动描绘出李侍郎家府中庆寿寿母的情景,让人感受到了庆寿的气氛,充满了无限的生活情趣,以自己的身世感叹人生不易,只有珍惜人生、爱护子女才是人生的真正意义。通过描绘儿孙的孝敬和李侍郎未来的美好前景,强调了报效国家才能实现自己的人生价值。

希望以上赏析能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号