登录

《蔡梅边挽诗二首其一》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《蔡梅边挽诗二首其一》原文

忆昔艰难共避兵,转于贵赋见交情。

长江一水分南北,异姓两家真弟兄。

回首忽惊人世换,伤心敢负岁寒盟。

空亭花月如春梦,惟有清溪一带横。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

陆文圭的《蔡梅边挽诗二首其一》是一首深情的挽诗,它以回忆过去共同避难的日子,到如今生死离别的痛苦,表达了对朋友的深深怀念。

首句“忆昔艰难共避兵”,描绘了两人共同经历的艰难时刻,共同避难,体现了两人深厚的交情。这种经历使得两人的关系更加紧密,也使得离别更加痛苦。

“转于贵赋见交情”一句,形象地描绘了两人从贫贱时的交情到富贵时的深厚友谊,这种友谊超越了物质上的差距,成为了真正的兄弟之情。

“长江一水分南北,异姓两家真弟兄。” 这两句诗以长江为喻,表达了两人虽然身处南北,但情同手足的兄弟之情。这种情感超越了地域和时空的限制,成为了永恒的记忆。

“回首忽惊人世换,伤心敢负岁寒盟。” 这两句诗表达了诗人对人生的感慨和对朋友的怀念。回首过去,人世已经改变,而友情却依然如故,这种岁寒之盟成为了永恒的情感纽带。

“空亭花月如春梦,唯有清溪一带横。” 最后两句描绘了空寂的亭子、如梦的花月和清澈的溪水,象征着过去美好的时光如梦一般,只有那一带溪水还在那里静静地流淌。

全诗通过对过去的回忆和如今的感慨,表达了对友情的深深怀念和感激。其中描绘的长江分流、异姓两家真兄弟、空亭花月如春梦等意象,使得诗人的情感得到了很好的抒发。这不仅是一首诗,更是陆文圭对朋友真情的真挚表达。在每一段记忆里都会有那么一处经意或不经意的事物记载了自己内心的深处的感悟亦或宣泄只是有的时候那样的时机往往只有在某种刻意才能体会到感觉到瞬息之间的平常……也是朋友们缅怀当时特定之故所能表述心底全部的意思和对历史的“霸蛮装裱贴子这些悠悠琐事的浮现尤其是对对以往的作答表示见解还是有不错价值的审视帮助温存收藏年少真诚驱逐心里的不安有些事说出来也是一种发泄能够被人理解更为关键感激曾经的那一份难得亦或者是只有遇见了你我才有机会变成自己更想成为的那种人不然有时候我自己都会鄙视自己的现状漫不经心做点东西出来的目的跟原因是我经常为自己不安好心埋头很是不勤奋生活也是这样时间没有做好你我还碌碌无为还心安理得的说些话安慰自己这是我的现状可是跟人家一比顿时觉得自己是弱爆了这种弱爆的感觉从何而来又如何去弥补自己身上的不足这确实是一个问题可是当你在某些方面遇到了一个可以交流的人之后自己也就有了努力的动力……他就是你生活的导师可以一起成长共同进步。

这首诗虽然语言朴素,但却充满了真挚的情感,让人感受到了友情的珍贵和人生的无常。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号