登录

《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》原文

清晖何处有园堂,消得先生句发扬。

百世空留遗墨在,后生并不识骊君。

现代文赏析、翻译

危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座

清晖何处有园堂,消得先生句发扬。 百世空留遗墨在,后生并不识骊君。

现代文译文:

这清晖堂在何处,竟如此优雅园林似的居室,真是令人惊叹!使得陆文圭都忍不住写下诗句赞美。但是千百年后,只剩下这一份留传于世的墨宝,可年轻一辈的我们却不识得您这位骊君了。

这是一首表达了对清晖堂赞叹和对逝去岁月的缅怀之情。首先,“清晖何处有园堂,消得先生句发扬”这两句描绘了清晖堂的优雅环境,表达了对这一美景的惊叹之情。接下来,“百世空留遗墨在”是对逝去岁月的缅怀,即使过去的岁月已经远去,但陆文圭的诗句依然流传于世,给人以无限的感慨和回忆。最后,“后生并不识骊君”则表达了对那位不识得的骊君的遗憾和惋惜之情,对年轻一辈不了解过去的人感到遗憾。

整首诗通过对清晖堂的赞美和对过去的缅怀,表达了对时光流逝的感慨和对逝去岁月的怀念之情。这种情感深深地烙印在每一位读过这首诗的人的心中,使得这首诗成为了表达时间流逝和怀旧情感的经典之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号