登录
[宋] 陆文圭
人生有三事如一，父子师友皆人伦。
入向亲阖奉甘日，当出书案服辛勒。
老成识见无如子，少壮功名肯镶人。
老我行枝栖鷃爵，仰看黄鹄上青云。
在现代文的意义下，解析陆文圭的《饯刘继明西归》。
原文： “人生有三事如一，父子师友皆人伦。入向亲阖奉甘日，当出书案服辛勒。老成识见无如子，少壮功名肯镶人。老我行枝栖鷃爵，仰看黄鹄上青云。”
这一诗中的精髓就在于：“父子师友皆人伦” ，即是生命的各种历程都有相似性。虽然家庭生活与追寻学术理想有时会使你显得摇摆不定，甚至恐惧担忧。但是关键的核心理念还是要认清楚——无论如何人生终极的本质就在于互相关联：家庭的关怀，求知的渴求以及人生道途上的精神良师都是源于同样的人生关系：我们是一家人。在人类进化的长河中，人与人的相互关联性构建了我们精神生活的一部分，从小的生活习惯中不断引导着我们成长的脚步。同时“老我行枝栖鷃爵”，这是一个诙谐且象征的表述方式。生命的繁复多彩如小鸟依人过自己的小巢穴一般自由自在。鸟儿并不因鸟巢的小而舍弃飞翔，因为它更向往着无垠的天空，希望能够翱翔于蓝天白云之间。人生的历程也如此，我们需要对生活充满热情和期待，勇敢地追求自己的理想，尽管人生的道路可能会有曲折和困难，但我们要有勇气去面对，去尝试新的可能。
陆文圭以他的人生智慧和对生活的理解，以诗的形式传达给刘继明，希望他能明白人生的真谛，不畏困难，勇往直前。诗中的每一句都充满了对生活的热爱和对未来的期待，同时也透露出对人生的深刻理解和对人生的责任感。
译文： 人生有三件事是一致的：父子、师友都是人伦关系。每天回家亲吻父母是温馨的时刻，而当出门读书时也要坚守书案、不畏艰辛。你成熟稳重的见识无人能及，年轻有为的功名事业不会忘记他人。我在老朽之年像枝头上的一只小鸟一样安身立命，抬头仰望那些能够飞上青云的高远志向的人。
最后我想说：陆文圭的这首诗是一首充满了深情厚意的诗篇，它既是对刘继明的深深祝福和期待，也是对生活的深深热爱和向往。无论生活有多少困难和挑战，我们都应该保持对生活的热爱和期待，勇敢地追求自己的理想，让生命绽放出最美丽的光彩。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐