[宋] 陆文圭
楼上西风野望时,冥冥禾黍没高低。
动农使者来行水,还凭朱栏忆旧题。
丘庄多稼楼二首其一
宋 陆文圭
楼上西风野望时,冥冥禾黍没高低。 动农使者来行水,还凭朱栏忆旧题。
这是作者在丘庄村多稼楼凭栏远眺时的即景之作。诗人通过丰富的想象,妙笔生花,把庄稼茂盛、风物优美的丘庄村描绘得淋漓尽致。
首句“楼上西风野望时”,交代了诗写作的时间和地点。西风萧瑟的季节,地点是高高的楼阁上。此时站立西风之中,举目四望,但见万木凋零的景象。“野望”二字,还暗示出诗人身份和心情的不佳。对此凄凉的景况,虽然感到索寞,但也只能由它去了。
第二句“冥冥禾黍没高低”,在满目凄凉中,暂时撇开个人心情,而把目光转向近处的田野。此刻正是庄稼成熟的时候,田野里一片片黍禾长得齐刷刷的,一片金黄,一望无际,高低隐现。这景象虽然稍纵即逝,却深深地印在了诗人脑际。眼前这一片美好的庄稼,真让人忧心如焚。“冥冥”二字用得相当传神,写出极目远眺时发现一片片黍禾沉甸甸地低垂着,一片丰收在望的景象。一个“没”字,生动地写出高下齐观、无边无际、金浪起伏的黍禾入眼时的特有感受。这其中蕴含着诗人的喜悦和希望。
三四句紧承前意,写凭栏时的回忆和思考:“动农使者来行水,还凭朱槛忆旧题。”古时有负责水利工程的官员,叫“动农使者”。在楼阁上凭栏远眺时,诗人想起了过去曾来此视察水利、关心农事的官员们。“来行水”,写出当时丘庄村一带河渠纵横交错,灌溉系统管理有方的景象。那茂盛的庄稼、美丽的农村图景给诗人留下了难忘的印象。如今面对这眼前的一切,不禁浮想联翩,想起了当年自己还在这楼上为朋友写下过题咏。“还凭朱槛”四字饱含着无穷的感慨。多少往事不堪回首,如今只留下这楼阁依旧在风中矗立。
这首诗感情真挚、语言朴实、格调清新。诗人运用了触景生情、情景交融的手法,把庄稼、楼阁、朱栏、旧题等凝固的物质与诗人的感情活动结合起来,给人以美的享受。
译文:
在西风劲吹的时节登楼眺望,一片片金黄的庄稼满眼都是,高低起伏。当年管理水利的官员下乡了,我靠着栏杆想起了以前题写的诗句。