登录
[宋] 陆文圭
老桧荣枯不计春，好花开落止经旬。
莫将文翰夸馀子，共拟动我及古人。
以下是我根据要求赏析原创译文：
这首诗是陆文圭为告别友人所作，其中表达了他对友人的深深情感和人生哲理。首先，通过描写桧树从春至冬的荣枯之景，诗人的语言仿佛给这首诗笼罩上了一层无尽的时空沧桑感，反映出生活的流转更迭与人生不易的哲学道理。紧接着诗人以独特的笔法对自然中春花的好花开落作了哲理性的刻画，生命的尽头意味着轮回，历史的一再更迭将带来新的生命，而生命的价值在于我们如何去面对这一切。
在诗的结尾，诗人劝诫友人不要夸耀自己的文采，不要试图超越古人，而是要保持谦逊和敬畏之心，追求自我提升和进步。这不仅是对友人的劝诫，也是对人生的反思和自我提升的启示。
现代文译文如下：
老桧树荣枯交替，不计时间的春去春回。美丽的花朵开放凋零，只经过了几个旬。不要用你的文笔夸耀他人，不要试图超越古人，而应该与他们共同进步。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人的深深情感和对人生的哲理思考。诗人通过对自然和生活的描绘，展现了人生的起伏与无常，并提醒人们要保持谦逊和敬畏之心，追求自我提升和进步。这样的思考在当今社会仍然具有深远的意义。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐