登录

《马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤》原文

渭城客舍柳烟弈,渔叟桃源去路包。

松竹林中读书处,一图风景属三家。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

渭城的柳烟之客,在梦中游历到了渔人居的桃源,这里不仅有世外桃源的诗意,也有对归隐生活的向往。那松竹林中读书的地方,风景如画,令人流连忘返。这幅画作描绘了城门外柳树连堤的美景,展现了人与自然和谐共生的画卷。画面中呈现的是三位世外高人,或渔、或耕、或读书,构成了一幅美妙的春日田园画卷。而马道士所绘的柳城春色图,无疑是在传递出人与自然和谐共生的理念,同时也表达了他对美好生活的向往和追求。

译文: 渭城的柳树在烟雾中显得更加美丽,渔人在桃花源的路上前行,周围都是美丽的景色。松竹林中读书的地方,成为了三家共享的美景。这幅画作描绘了城门外柳树连堤的美景,展现了人与自然和谐共生的画面,同时也表达了作者对美好生活的向往和追求。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号