登录

《题子昂学士小景》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《题子昂学士小景》原文

萧萧落木坏无枝,冉冉细竹爱风欢。

疑非松雪斋中画,似是唐人野望诗。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

陆文圭的《题子昂学士小景》是一首描绘和赞美画家作品的小诗。诗中描绘的画面简洁而生动,给人以一种清幽、自然的美感。

首句“萧萧落木坏无枝”,描绘了落叶纷飞的景象,落叶在风中摇曳,没有枝干可以依靠,形象地表达了落叶的凄凉和无助。此句奠定了全诗的基调,为后续的描绘和赞美做了铺垫。

次句“冉冉细竹爱风欢”,诗人笔锋一转,描绘了细竹在风中摇曳生姿的景象。这里的“冉冉细竹”并不是指具体的某一片竹林,而是以细竹为象征,表达了一种清新、自然、自由的情感。诗人通过“爱风欢”表达了这种情感的欢快和愉悦。

三、四句“疑非松雪斋中画,似是唐人野望诗”,是诗人的感慨和赞美之词。诗人怀疑这幅画并不是在松雪斋中画的,而是像唐人所作的野望诗一样,给人以清幽、自然的美感。这两句表达了诗人对画家作品的高度评价和赞美之情。

整首诗通过对画面中落叶、细竹等元素的描绘,营造了一种清幽、自然的氛围,表达了诗人对画家作品的高度评价和赞美之情。同时,诗人也通过对比松雪斋和唐人所作的野望诗,暗示了画家的作品有着深厚的艺术造诣和独特的审美情趣。

翻译现代文如下:

落叶在风中摇曳,没有枝干可以依靠,细细的竹子在风中欢快地摇摆。这幅画让人怀疑它不是在松雪斋中画的,更像是唐人所作的野望诗,充满了清幽、自然的美感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号