登录
[宋] 陆文圭
新颁五色金花诰，彩服儿孙正满堂。
不见鱼轩随五马，空令莺镜照孤凰。
车中发老愁潘岳，案上眉低忆孟光。
流水无情飘素幔，凉宵燕寐独凝香。
以下是根据您的要求赏析这首诗以及其译文：
挽张州尹夫人
陆文圭
新颁五色金花诰，彩服儿孙正满堂。 不见鱼轩随五马，空令莺镜照孤凰。 车中发老愁潘岳，案上眉低忆孟光。 流水无情飘素幔，凉宵燕寐独凝香。
这是一首挽歌，是对一位已故的宋代州府官员的妻子的悼念。全诗通过描绘她的生活和逝世，表现了对这位已故女性的赞美和对她生命的不舍。
首句“新颁五色金花诰”，点明逝者的身份和地位，暗示了她一生的辉煌。金花诰是宋代对有功官员母、妻的封赏，以五色金花描绘，代表着荣耀和尊严。“新颁”两字，说明这位逝者的封赏是新近颁发的，在她逝世之前已经儿女满堂，充分展示了她一生的繁荣和荣耀。
第二句“彩服儿孙正满堂”，通过描绘逝者的儿孙们穿着五彩的衣服，庆祝她的荣归，展现了她的家族的繁荣和和谐。这一句充满了对逝者的敬仰和对家族的祝福。
第三句“不见鱼轩随五马”，描绘了逝者离世后的场景。“鱼轩”是古代妇女乘坐的车辆，“五马”则暗示着逝者生前地位的高贵。“不见”两字表达了对逝者离开人世的哀痛，也让人想到逝者可能因为疾病或其他原因离开了这个世界，给人留下了深深的遗憾。
第四句“空令莺镜照孤凰”，描述了逝者独守空房的情景。“莺镜”在这里可能是指像莺歌般美好的镜子，也可能是指能够反映逝者孤独身影的镜子。“照孤凰”则暗示了逝者对儿孙们的思念和期待。这句诗充满了哀伤和孤独，让人感受到逝者内心的痛苦和无助。
接下来的两句“车中发老愁潘岳，案上眉低忆孟光”，通过描述逝者在车中的形象和她在案上低眉思念的情景，进一步表现了她的孤独和痛苦。“潘岳”是西晋的一位著名美男子，这里用来形容逝者在车中的孤独和愁苦。“孟光”则是古代的一位贤妻形象，这里用来象征逝者对家庭的思念和期盼。
最后两句“流水无情飘素幔，凉宵燕寐独凝香”，在描写逝者的日常生活场景中结束了全诗。“流水无情飘素幔”写出了逝者的离去如流水一般无法挽回，“凉宵燕寐独凝香”则表现了她在这个清凉的夜晚独自一人思念往事、静静地沉醉于自己的世界。这两句充满了对逝者的哀思和不舍。
整首诗通过对逝者的描述和赞美，表现了作者对这位女性的敬仰和对她生命的不舍。通过对她生活场景的描绘，让读者感受到了她的孤独和痛苦，也让人对她的离去感到深深的遗憾和惋惜。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐