登录
[宋] 陆文圭
草色青青没烧痕，山川满目酒盈樽。
只愁逋客回家日，先被春风紧闭门。
原文：“草色青青没烧痕，山川满目酒盈樽。只愁逋客回家日，先被春风紧闭门。”
现代文译文：
嫩绿的草色从烧焦的土痕中顽强冒出，满眼的青山，让我在船上把酒言欢。唯一担心的是，那些隐居的人，他们如果得知季节已至，春风吹暖，一定会回家，而那扇迎接他们的门却被春风紧闭着，如何才能迎接他们的归来？
赏析：
首句以“草色青青”映山川，突出了早春的特点，绿草未消，恰如其分地表现了冬去春来，万物复苏的生机盎然。一句“没烧痕”显示出春天应有的气候景象，烧焦的土地被新生的草色覆盖，人们似乎可以听到大地从沉睡中苏醒而发出的轻轻喘息。
第二句直接将人们带入酒的世界，作者端起酒樽，大有一种开怀畅饮之意。这里用“盈樽”而非“满杯”，似乎是表示，即便有再多的酒，也能放下。然而酒中所藏有的不是简单的好客之情，也表达出一种自然的亲切和美妙。“山川满目”，应是自然山水的美不胜收之感，于是才能使作者即使身处遥远的舟中也能欣赏山川的美景并且对其表示敬仰。更进一层则是自己舟行的快乐感想以及对此刻宁静的珍惜。
后两句是全诗的高潮。“逋客”这里指的是隐居的人，“回家日”则是隐居的人决定离开隐居之地返回家乡的日子。这一句既是写实，也带有一些诗人的想象和推测。因为即便他们不想离开，也会被那突然到来的春风带动的涟漪所影响。而“紧闭门”则表达了作者对隐居之人归乡的喜悦和期待之情。他们久别重逢，自然会有许多话要说，而那扇门则象征着他们之间的情感纽带。
总的来说，这首诗以早春为背景，通过描绘生机盎然的自然景色和人们对春天的期待，表达了作者对自然的热爱和对生活的乐观态度。同时，诗中也蕴含着一种深深的友情和人情味，体现了诗人对生活的细腻感受和深深思考。
微信扫一扫
陆文圭诗词推荐