登录

《王隐斋墨海》宋陆文圭原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆文圭

《王隐斋墨海》原文

曾看月下挂疏影,更娄雪后折横枝。

逋仙此诗真是画,王生非书欲成诗。

现代文赏析、翻译

王隐斋墨海

陆文圭

曾看月下挂疏影,更搂雪后折横枝。

逋仙此诗真是画,王生非书欲成诗。

译文:

我曾看到月光下墨梅疏影摇曳,又看到大雪后梅枝上梅花横斜。像林逋这样的诗,真是把墨梅画出来了;而王隐斋的书法,若想成为一首好诗却不是那么容易。

赏析:

这是一首赞美墨梅的诗,赞美王隐斋墨海的书法。月下挂疏影,描绘出墨梅在月光下的姿态,如同一幅墨梅图;大雪后折横枝,则是赞扬王隐斋的书法,像大雪后梅枝上的书法那样苍劲有力,给人以美的享受。同时,这首诗也赞美了林逋的诗才,表达了对林逋的敬仰之情。

总之,这首诗通过对墨梅和书法的赞美,表达了对艺术美的追求和向往。同时,也表达了对王隐斋的敬仰之情,是一首具有深刻内涵的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号