登录
[现代] 莫非
鸟儿惊动的这个黄昏
点亮四周模糊的柏树
预感临头的园丁
巩固快要滚落的石块
蜡烛的气味在早晨升起
舞蹈的尘埃迷住了他
回想所有恐怖的岁月
已经化为岁月的恐怖
窥探者盲目的奔走
把我们的精力消耗殆尽
头脑空空的夜晚
让房屋的建设者自言自语
仿佛这一生只剩下
一条无法看齐的直线
是臆想中不在的青春
为你勾画更虚幻的图景
鸟儿惊动的这个黄昏
黄昏,鸟儿惊动,在四周点亮了模糊的柏树, 园丁预感临头的恐惧,巩固快要滚落的石块。 蜡烛的气味在早晨升起,尘埃舞蹈,迷住了他。
回想所有恐怖的岁月,已经化为岁月的恐怖, 窥探者盲目的奔走,我们和他都只能沉浸在其中,被这凶兆冲晕头,直到心智贫弱不堪; 可你知道孤独也是一种圣乐:我们必须疲倦生活的古老研究!
月光建造纯银的车在暴风之外翻山越岭 照耀已经遭到数劫的新世界,夜晚的头脑空空如也。 让房屋的建设者自言自语,仿佛这一生只剩下一条无法看齐的直线——
青春在臆想中不在,而你,虚幻的图景,将我引向更遥远的彼岸。
译文:杨德豫译
赏析:这首诗的主题是“恐惧”,诗人通过黄昏、鸟儿、柏树、园丁、石块等一系列意象描绘出黄昏的静谧与恐惧,尘埃舞蹈、窥探者奔走等细节又增添了恐惧的深度。诗人在孤独中寻找生活的乐趣,他描绘了月光下的新世界,表达了对未知世界的向往和期待。同时,他也表达了对青春流逝的无奈和惋惜,以及对虚幻图景的向往,这些都体现了诗人对生活的深刻思考和感悟。