登录
[明] 郭奎
吴树绿如盖，越山天下奇。
遥知戎事暇，总是雅歌时。
国士曾持节，将军已建旗。
西宛有名骥，安得为君驰。
明代诗人郭奎《寄孙伯融》的赏析如下：
此诗前六句通过对江南美景的赞颂，表现了对友人的深情。“吴树绿如盖，越山天下奇”，以“吴树”“越山”交代友人所在之地，以“绿如盖”“天下奇”极赞其地景色之美，也引出了对友人的思念之情。
“遥知戎事暇，总是雅歌时”，诗人想象友人目前戎马倥偬之余，得暇犹歌雅诗，极赞友人生活的高雅。
“国士曾持节，将军已建旗”，赞友人有过人的才干，有国士之风。
最后两句“西宛有名骥，安得为君驰”，用善驰之骥仍不能为诗人驰向友人之地的巧妙比喻，表达了自己对友人的深深思念。全诗既用清丽流畅的语言，抒写了诗人对友人的一片深情，又巧妙地寄寓了诗人对友人宦游之地的美好祝愿。
译文：
江南的树木青翠欲滴，越山奇丽天下称奇。知道你虽然军务繁忙，却总是不忘雅歌诗会。你曾经为国出使过远方，现在的将军你也已经树立了威名。西宛之地有你名骥相伴，我怎能不为你这一匹骏马代你奔波呢？
以上内容仅供参考，希望可以帮到你。
微信扫一扫
郭奎诗词推荐