登录
[明] 郭奎
客枕睡不着，天高秋气清。
寒灯照四壁，孤泪滴三更。
霜落芙蓉悴，江空鸿雁鸣。
无衣复无褐，忽忽岁徂征。
客枕难入眠，高天秋气清。
寒灯照四壁，孤泪滴三更。
霜降芙蓉凋，江空鸿雁鸣。
无衣又无褐，岁月逝无声。
现代文译文：
在异乡的枕上，我辗转反侧，难以入眠，抬头看见高天，秋气清朗。一盏寒灯洒下微弱的光，四壁凄凉。三更时分，我不禁落下泪来，泪水滴在枕上。
霜降时节，芙蓉凋零，江空无物，只有鸿雁鸣叫。我没有衣裳，也没有褐衣，时光匆匆，岁月无声。
这首诗表达了诗人客居他乡的孤寂与思乡之情。通过描绘孤灯、寒夜、霜降等秋日景象，营造出凄清的氛围，使人感受到诗人的孤独与无奈。“无衣又无褐”一句更是直接表达了诗人的贫困与无奈，年岁渐增却无法归乡，无法与亲朋共享欢乐，只能独自承受思乡之苦。全诗情感真挚，语言简练，富有感染力。
微信扫一扫
郭奎诗词推荐