登录

《春草池》唐张又新原文赏析、现代文翻译

[唐] 张又新

《春草池》原文

谢公梦草一差微,谪宦当时道不机。

且谓飞霞游赏地,池塘烟柳亦依依。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所做的赏析,希望对您有所帮助:

唐代诗人张又新的一首《春草池》诗,以其独特的视角和细腻的笔触,描绘了春天的池塘景色,同时也寄托了诗人对历史人物的追思和对现实的感慨。

首先,诗中提到的“谢公梦草一差微,谪宦当时道不机”,借用东晋谢安梦求灵芝草的故事,暗示了当时政治环境的险恶和复杂。而“谪宦”一词,则表达了诗人对那些被贬谪的官员的同情和关怀。同时,“道不机”则表达了对那些被误解、被排斥的人们的无奈和感慨。

接着,“且谓飞霞游赏地”一句,描绘了春天的池塘景色如同飞霞般美丽,吸引人们前来游赏。这里的“池塘烟柳”也形象地描绘了池塘边上的柳树在烟雾中摇曳生姿的景象。

最后,“亦依依”一词,将池塘景色与历史人物谢安联系起来,表达了诗人对历史人物的追思和对现实的感慨。通过这种联系,诗人传达了自己对春天的赞美和对人生的思考。

整首诗意境优美,语言简洁,充满了诗意和哲理。诗人通过描绘春天的池塘景色,表达了自己对人生的思考和对历史的追思,同时也不失对现实的感慨和对被贬官员的同情。这样的情感和思考在现代社会依然具有重要意义。

以上是我根据原文所作的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号