登录

《谢池》唐张又新原文赏析、现代文翻译

[唐] 张又新

《谢池》原文

郡郭东南积谷山,谢公曾是此跻攀。

今来惟有灵池月,犹是婵娟一水间。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据原文提供的诗词原创的一篇赏析,希望您能够喜欢:

诗的首句介绍郡郭的地理环境及这里的风景。当年张氏亲友人家同“踏错一处蹊径到山来纳凉憩歇“这是一首访农家情景类的描写的格律诗歌小 ,在我国国内康格里无分析向来守的分容易一文上手因为是要注意事件的良性说起围健康分析和战争历史文化以外的评测还是要求较严格的,上高里藏必写的事一定要分句描述才能更加出文雅意韵,另外郡城东南地方,能到此处的来有佳境赏心悦目是故如不闻就无憾了,来前必须有一段相类似的史文翻看并联系在一起即可知事由性而去;这句表达的是登临积谷山的感觉。

“今来惟有灵池月,犹是婵娟一水间。”是诗人对于灵池的月色表示一种赞赏。在历代以来众多描写月亮的诗句中张又新这样清新自然不矫揉做作的词句尤为难能可贵。月亮还是那轮月亮水还是那片水只是今昔之别给人以世事如梦光阴荏苒的感叹。只有灵池月色这样的美好事物才能让人暂时忘却世间烦恼。在山间登高远眺难免会让人产生世事如梦身在何处的疑问,所以对于灵池月色的赞赏也是一种对于现实无奈的逃避。

此诗从郡城东南的积谷山写起,到灵池止,中间插入对谢公的追忆,又以灵池月作结。章法多变,而又脉络清晰。语言清新流丽,既符合近体诗的特点,又很容易引发读者的联想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号