登录
[唐] 张志和
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
《渔歌子》现代文译文: 西塞山前白鹭翩翩飞过, 桃花映照的溪水中鳜鱼正肥美。 戴着青竹叶编织的斗笠, 披着翠绿蓑衣, 斜风细雨中不必着急归去。
赏析:
这首词以清新自然的笔触描绘了一幅江南水乡的渔隐图景。上阕"西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥"通过白鹭、桃花、流水、鳜鱼四个意象,勾勒出春日江南生机盎然的景象。白鹭的灵动与桃花的静美相映成趣,流水与肥鱼则暗示着渔人生活的丰足。
下阕"青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归"转而刻画渔人形象。青箬笠、绿蓑衣的装束既写实又富有诗意,与自然景色融为一体。"斜风细雨"本是归家的理由,但"不须归"三字却道出了渔人超然物外、乐在其中的隐逸情怀。这种在风雨中仍能怡然自得的心境,正是词人追求的理想生活状态。
全词语言清新明快,意象生动鲜活,通过对自然景物和渔人形象的描绘,展现了作者淡泊名利、向往自然的隐逸志趣。色彩运用尤为精妙,白鹭、桃花、青笠、绿蓑构成了一幅和谐的水墨画卷,给人以美的享受。