登录
[元] 姬翼
人静月明时节。渐煮茗、炉中火灭。心宇灰寒，古桐丝断，烬花凝结。惺惺梦及华胥，迥表里、冰凝玉洁。瑞气冲融，丹云缥缈，五明宫阙。
柳梢青·人静月明时节
夜深人静，月色明亮，煮茶的炉火渐渐熄灭。心境如同灰色的寒冬，古琴断弦，炉火中茶烟缭绕，茶花凝结。
恍然间，我梦到了华胥之境，那里一片空灵，如冰如玉。瑞气融融，丹云缥缈，五明宫阙显现。这不禁让人想象，诗人是否也在描绘一幅自我心灵的澄明画卷？在这人静月明的时刻，他的心境又何尝不是如诗中所述一般呢？
整体赏析：
这首词描绘了月夜煮茶的场景，以及诗人内心深处的寂静与清雅。诗人以“人静月明时节”开头，将读者的注意力引向了这个寂静的夜晚。紧接着，词人描绘了炉中煮茶的情景，炉火渐灭，茶烟缭绕，这一切都为读者呈现出一幅宁静致远的画面。
随后，诗人以“心宇灰寒”来形容自己的内心世界，而“古桐丝断，烬花凝结”则进一步强化了这种寂寥之感。这里诗人通过借用古琴和烬花来表达自己的情感世界，展现了他内心的孤寂和沉静。
在词的结尾，“瑞气冲融，丹云缥缈，五明宫阙”描绘了一个神秘而美好的境界，与前文的寂静氛围形成鲜明对比。这里诗人通过想象自己梦到了华胥之境，表达了他对美好事物的向往和追求。整首词意境深远，情感真挚，让人感受到诗人内心的清雅与寂静。
现代文译文：
夜深了，月光洒满大地。我煮茶独处，炉火渐渐熄灭。心境如同灰色的寒冬，琴弦断绝，炉火中茶烟缭绕，茶花凝结。恍然间，我仿佛进入了华胥之境，那里一片空灵，如冰如玉。
温暖的瑞气弥漫四周，丹云飘渺，五明宫阙显现。我沉醉在这样的氛围中，感受到了内心的平静与美好。在这个人静月明的时刻，我仿佛也成为了诗中描绘的那般澄明之人。
微信扫一扫
姬翼诗词推荐