登录
[元] 姬翼
野服黄冠，芒鞋梨杖。无拘系、水云来往。行歌立舞，玄谈清唱。也不论、王侯高尚。性月圆明，神珠晃朗。周沙界、响无遮障。逍遥自在，优游偃仰。人间事、任他劳攘。
以下是我对这首诗的赏析：
这首《恣逍遥》是元代诗人姬翼的一首表达自由、无拘无束生活的诗。诗中描绘了诗人的生活状态，以及他对人世间的态度。
首先，诗中的“野服黄冠，芒鞋梨杖”描绘了诗人的形象，他穿着朴素的服装，戴着黄色的帽子，踏着芒鞋，拄着梨杖，无拘无束地在山水之间来往。这展现出诗人的自在和洒脱。
“行歌立舞，玄谈清唱”则描绘了诗人在生活中的状态，他可以随时歌唱、舞蹈，也可以谈论玄理、清唱歌曲。这种生活状态体现了诗人的自由和快乐。
“性月圆明，神珠晃朗”进一步表达了诗人对内心世界的理解。他认为人的本性就如同月亮一样圆明，就如同神珠一样晃朗，无需外物来装饰或遮蔽。这表达了诗人对内在精神的重视。
“逍遥自在，优游偃仰”是对诗人生活的总结，他享受着逍遥自在的生活，随心所欲，无忧无虑。
在整体上，这首诗表达了诗人对自由、无拘无束生活的向往，以及对内心精神的重视。这种生活态度体现了诗人对人生的理解，也反映了诗人对世俗的超脱。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和情感用现代语言表达出来：
我穿着朴素的服装，戴着黄色的帽子，踏着芒鞋，拄着梨杖，无拘无束地在山水之间来往，不时歌唱、舞蹈，也可以谈论玄理、清唱歌曲。我认为人的本性如同月亮一样圆明，如同神珠一样晃朗，无需外物来装饰或遮蔽，内心自可照亮前行之路。我逍遥自在地生活着，享受着这份随心所欲，无忧无虑。这就是我所向往的生活。
希望这份译文能满足您的要求。
微信扫一扫
姬翼诗词推荐