登录

《太常引·贤愚汲汲斗经营》元姬翼原文赏析、现代文翻译

[元] 姬翼

《太常引·贤愚汲汲斗经营》原文

贤愚汲汲斗经营。唯是利和名。浑似弄潮人。与千丈、风波竞争。百年光景,一堆尘土,碌碌苦劳生。回首问前程。望极目、山河未平。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首《太常引·贤愚汲汲斗经营》是元代诗人姬翼的一首诗,表达了对人生追求的深刻反思。诗中描绘了人世间的种种争斗和追求,从贤明与愚昧的人们的汲汲营营,到名利的追逐,再到对百年光阴如梦、碌碌无为的感叹。

首先,诗人用“贤愚汲汲斗经营”来描绘人们的生活状态。这里的“贤愚”并非指真正的贤明与愚昧,而是用来形容人们对生活的不同态度。汲汲,形容急切、匆忙。斗,在此处意为争斗、斗争。这句话的意思是,无论是贤明的人还是愚昧的人,都在急切地争斗和追求。这种描绘展示了人世间的种种争斗和追求,涵盖了各种人群和各种动机。

接着,“唯是利和名”是对这种追求的进一步阐述。利,指利益、财富;名,指名声、地位。这句话表明人们所追求的只是利益和名声,这与“贤愚汲汲斗经营”的描述相呼应。人们在这两方面的追求是如此强烈,以至于他们忽略了其他的事物。

“浑似弄潮人”一句,诗人以生动的比喻,将人们比喻为在风浪中挣扎的弄潮人,形象地描绘了人们在名利场中的挣扎和拼搏。这里的风浪象征着人生的困难和挑战,弄潮人则代表了那些在人生舞台上奋力拼搏的人们。

“与千丈、风波竞争”进一步强调了人们在名利场中的争斗和竞争。千丈风波,形容风浪极高,象征着艰难险阻。这句诗再次表达了人生的纷扰和挣扎。

而在这“百年光景,一堆尘土”,以及“碌碌苦劳生”的描绘中,诗人又展示了人生的短暂和虚无。百年光阴如同梦幻一般,碌碌无为的生活让人感到痛苦。这两句诗不仅揭示了时间的无情流逝,也让人反思人生的真正意义。

最后,“回首问前程。望极目、山河未平”,是全诗的点睛之笔。这句话表达了诗人对前路的迷茫和对未竟事业的期待。回首过去,人们发现自己的追求似乎并没有带来真正的满足和成就;而放眼未来,他们又对前方的道路充满期待和憧憬。这种矛盾的情感让人深思人生的意义和价值。

总体来说,这首诗通过描绘人世间的争斗和追求,以及对人生短暂和虚无的反思,表达了对人生真谛的深刻思考。诗人在诗中提出了许多引人深思的问题,引导读者反思自己的生活和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号