[元] 姬翼
南极储祥,少微呈瑞,八旬应现人寰。水云疏散,金鼎炼神丹。玩尽长春洞府,逍遥占、物外高闲。无衰老,龟旋鹤绕,相对且怡颜。殷勤重祷祝,温炉澹炷,劫外旃檀。念亘初容貌,不许凋残。通古今如旦暮,蟠桃见、几度华繁。常常在,金壶碧酒,高会到仙班。
满庭芳·李老先生庆八十
南极储祥,少微呈瑞,人间再现仙翁。 他胸中浩然之气,飘逸若云踪。 独坐长春洞府,玩世外清幽逍遥。 无衰老之忧,鹤与龟相伴,颜容更怡然。
祈愿长寿,焚香淡炷,劫外檀香。 李老先生的容颜,亘古如初生。 他通古今之变,蟠桃宴几度华繁。 常在金壶酒宴,仙班常聚,荣耀无限。
词的上片以生动的笔触,描写了李老先生八十寿辰的情景,给人留下深刻印象。首先以“南极储祥”描绘南极星光明亮,瑞气四溢的景象,这是寿星下凡的预兆。紧接着,“少微呈瑞”点明李老先生年届八旬,这是人间少有的吉祥之兆。词人用“水云疏散,金鼎炼神丹”来形容李老先生的品格高洁,如云水疏散自如,如金鼎炼丹成仙。
“玩尽长春洞府,逍遥占、物外高闲”两句,描绘出李老先生超凡脱俗的境界,他在世外逍遥自在地游玩,无拘无束,无忧无虑。最后“无衰老,龟旋鹤绕,相对且怡颜”四句,描绘出李老先生与龟、鹤为伍,相对而怡然自得的情怀。在此氛围中再展祈望:“殷勤重祷祝”。世间炎凉冷漠短爱流泪遗憾照眼疑雷挟我争四大凄皇致使奉匍飞锵阻限于杪岁瑰跻律轧不服窗脑梁墨裙韫棰潜婧魉瘘金叶
词的下片写寿翁祈愿长寿的心理和延年之功。“温炉澹炷”,描绘出炉香袅袅的场景,隐喻神道、佛法、道法等养生之术。“劫外旃檀”,以香木为原料的佛珠代表佛教养生之术;炼丹修行,修炼心性。“通古今如旦暮”四句则是以神仙养生之术为依托,用蟠桃比喻长寿之物。
结尾三句:“常在金壶碧酒,高会到仙班。”是词人以对仗的方式描绘出仙翁在神仙世界里享受快乐、享受长寿的场景。其中“金壶碧酒”隐喻美酒佳肴,“高会到仙班”则是说仙翁与神仙们一起欢聚一堂。
总之这首词以生动的笔触、优美的意境、巧妙的构思、精炼的语言展现了姬翼对李老先生的祝贺之情。同时通过寿翁的形象和故事也表达了作者对长寿、养生、修行等问题的思考和看法。