登录
[元] 姬翼
物里存亡有限，人生光景无多。不禁两曜急销磨。枉恁争人竞我。见解明如龟镜，从渠辩若悬河。到头无计避阎罗。着甚枝梧得过。
西江月·物里存亡有限
在物质世界中，生命的存亡是有限的，人生的光阴却并不多。日月交替，时光飞逝，不禁让人感叹生命的短暂。为了什么呢？为了争名夺利，尔虞我诈，枉费心机。
然而，如果能有明如龟镜的见解，像悬河辩者一样善于言辞，到头来又能如何呢？毕竟还是无法逃避阎罗的审判。又能怎么办呢？
姬翼以一种豁达的笔调，表达了人世间存在的无奈与苍凉。
现代文译文：
世间万物，存亡自有其规律，生命的轮回有其极限。人生短暂，就像两颗流星般匆匆划过天空，匆匆流逝。为了什么呢？为了一些微不足道的事情，我们争斗、算计，庸人自扰。
如果我们能有如明镜一般清晰的见解，能够像滔滔不绝的河流一样口若悬河，能言善辩，又能怎样呢？终究逃不过最后的审判。又能怎样呢？能对抗这无常的命运吗？不能。那么我们该怎么办呢？接受这世间的一切，享受生活，珍惜每一个瞬间。
这首词以物里存亡、人生光景为引子，阐述了人生的无常与无奈。词人以一种豁达的态度面对人生的起起落落，提醒人们要珍惜当下，活在当下。这种态度值得我们借鉴和学习。
微信扫一扫
姬翼诗词推荐