登录
[元] 姬翼
金菊疏篱擅化工。草虫切切话秋容。荷衰萍老芦花白，撩乱西风坠叶红。山减瘦，水争雄。驱驰万有尽归宗。道人亦喜三彭灭，清夜无眠坐绛
鹧鸪天·金菊疏篱擅化工
在疏篱旁的金菊展现着大自然的神奇，草虫低语着秋天的风貌。残荷凋落，萍叶衰老，芦花在秋风中显得更加洁白，凌乱的西风中，落叶如红雨般洒落。
山峰瘦削，水流雄浑，世间万物都在这里得到了终极的归宿。看着三彭被道人打败，我清夜无眠，独自在绛帐中沉思。
现代文译文：
疏篱旁的金菊，如同工匠的杰作，专擅大自然的工巧。秋天的氛围，在草虫的呢喃声中被娓娓道来。残败的荷叶，衰老的浮萍，洁白的芦花在秋风中傲然独立，它们在西风的侵凌下，凋零的树叶在红色的雨中落下。
山峰显得瘦骨嶙峋，水流展现出雄壮的姿态。他们像是把所有的生命都在此时凝聚在一起，然后散向四方。看着这三彭被道人打败的景象，我在深夜无眠，独自坐在绛帐中沉思。
赏析：
这首词以一种宁静恬淡的心境描绘秋天的景象，没有喧嚣的世俗气息，也没有痛苦和烦恼。疏篱旁的金菊和草虫的低语表现出一种闲适的氛围，而山峰瘦水则体现了作者对自然之美的欣赏和赞叹。同时，词中的“道人”和“三彭”也暗示了作者对生命和宇宙的理解，表达了一种超越世俗纷争、追求内心平静和智慧的态度。整首词以一种宁静、淡泊的笔调描绘了秋天的景象，给人以深刻的思考和启示。
微信扫一扫
姬翼诗词推荐