登录
[宋] 赵崇嶓
双绾玉钗垂，相逢暗敛眉。红潮初上脸，未语两心知。罗袜凌波拂暗尘，露桃烟柳不胜春。珊瑚枝下重相见，曾是鸳鸯梦里人。
原诗中描写的姑娘红晕的脸颊如同春天的桃花，轻盈的罗袜在暗尘中如凌波仙子一般，而她那如烟如柳的姿态又无法抵挡住春天的脚步。珊瑚枝下，我们再次相见，你曾是我鸳鸯美梦中的那个人。
现代文译文：
在双绾玉钗低垂的秀发中，我们偶然相逢，她轻轻敛眉。那初生的红潮涌上脸颊，仿佛春日桃花般娇艳，未语，两心已相知。她轻盈的罗袜如凌波仙子般在暗尘中穿梭，那如露如烟的柳枝桃花无法抵挡住春天的脚步。在珊瑚枝下，我们再次相见，你曾是我梦中那对鸳鸯中的一员。
这首诗描绘了一位美丽、娇羞的姑娘。她的红晕脸颊如同春天桃花，轻盈步伐犹如凌波仙子。而她在微风中的姿态，仿佛是柳如烟、露如桃，分外娇美。而作者也描述了他们在珊瑚枝下再次相遇，这是他们在鸳鸯梦中的约定。诗人以优美的文字将姑娘的形象栩栩如生地展现在读者面前，表达了他对这位姑娘深深的喜爱和思念。
微信扫一扫
赵崇嶓诗词推荐