登录

《小窗对客》宋赵崇嶓原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵崇嶓

《小窗对客》原文

纸帐梅花自一真,小窗对语坐无裀。

诗家供给惟风月,病与诗疏始觉贫。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赵崇嶓的《小窗对客》是一首富有生活情趣的诗,它以简练的语言,描绘了诗人独自静坐的小窗之景,传达出一种淡泊、闲适的境界。

首句“纸帐梅花自一真”,直接点题,将主题形象化。这里用“纸帐”象征简朴、清雅的生活,而“梅花”则是高洁、孤傲的象征。这句诗以“纸帐梅花”这一美好的意象表达了诗人对于恬淡、雅致生活的向往和追求。同时,“自一真”又似乎暗示着诗人的人格追求,即真实、质朴。

“小窗对语坐无裀”,颔联承接上句,描绘出诗人独坐小窗的场景。这里,“小窗”象征着诗人心灵的窗户,“对语”则暗示了诗人的内心世界与外界的交流。而“坐无裀”则形象地表达了诗人独自静坐、无拘无束的状态。

颈联“诗家供给惟风月”,进一步深化了主题。“诗家”在此指诗人自己,“风月”则象征着自然美景。这句诗表达了诗人对自然美的欣赏和赞叹,同时也传达出诗人对生活的淡泊和闲适。

尾联“病与诗疏始觉贫”,诗人以“病与诗疏”这一形象生动的表述,传达出自己的心境。这里,“病”可能是指身体上的不适,也可能是指精神上的疲惫;“诗疏”则暗示了诗人对诗歌创作的淡泊。而“始觉贫”则表达了诗人从“病与诗疏”中领悟到的生活的真谛——简单、真实的生活才是最宝贵的。

整首诗以简练的语言,描绘了诗人独自静坐小窗之景,传达出一种淡泊、闲适的境界。同时,诗中也表达了诗人对生活的真实追求和对自然的欣赏和赞叹。通过这首诗,我们可以看到诗人对生活的态度和价值观,也可以感受到诗人的人格魅力和人生智慧。

在赵崇嶓的生活时代,人们对物质的追求往往大于对精神的需求。但正如他在这首诗中所传达出的精神一样,简朴而真实的生活更能给我们带来心灵的平静和生活的乐趣。而这,也许就是他的这首诗对我们的真正意义。

以上是我的个人解读,希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号