登录

《读陶诗罢》宋赵崇嶓原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵崇嶓

《读陶诗罢》原文

一山秋意入柴扉,细读渊明采菊诗。

读罢依然成一莞,闲拈野草调儿嬉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《读陶诗罢》是宋代诗人赵崇嶓的一首描绘陶渊明诗的诗。这首诗描绘了诗人独自坐在柴门前,秋意盎然,沉浸在陶渊明的诗中,品味着他的采菊诗。诗人读完之后,心情依然被陶诗所触动,于是他拿起野草,像小孩玩耍一样随意地玩耍。

首句“一山秋意入柴扉”,诗人以秋意盎然的景象作为背景,将读者带入一个宁静而富有秋意的世界。柴扉,即柴门,是古代中国农村常见的门,象征着朴素而简单的生活。这里诗人以“一山秋意”为背景,描述自己正在柴门前欣赏着秋天的景色,这表现了他对自然美景的热爱和对简单生活的向往。

“细读渊明采菊诗”是诗人沉浸在陶渊明的诗中,细心品味陶诗中的情感和哲理。陶渊明是东晋时期的诗人,他的诗以其淡泊名利、追求自然的情怀而著名。在这里,诗人表达了他对陶渊明诗歌的赞赏,同时也传达了他自己的心境——追求简单自然的生活,不与世争名夺利。

“读罢依然成一莞”,诗人读完陶诗后,内心依然被触动,仿佛有一股暖流涌上心头。这里的“莞”可以理解为微笑或者感慨,表达了诗人对陶诗的深深共鸣和对生活的感悟。

最后一句“闲拈野草调儿嬉”,诗人从陶诗中走出来,拿起身边的野草玩耍,表现出他内心的平静和满足。这里再次强调了诗人对简单生活的向往和追求,他希望在自然中寻找快乐和宁静。

整体来看,这首诗以秋意盎然的山野景色为背景,通过描述诗人阅读陶渊明的诗歌,表达了他对自然和简单生活的向往。在读完诗歌后,他感到内心被触动,然后拿起野草玩耍,进一步表现出他内心的平静和满足。这种情感和心境是许多人都向往的,因此这首诗也表达了诗人对生活的独特见解和对自然的敬仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号