登录

《松柏》宋赵崇嶓原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵崇嶓

《松柏》原文

松柏生高冈,不依贵者门。

松柏长青青,却荫贵者坟。

生非门墙交,而与丘陇亲。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

赵崇嶓的《松柏》诗,以松柏为题材,通过对松柏生长环境和生长状态的描绘,表达了一种不屈不挠、独立自强的精神。诗中描述松柏生长在高高的山冈上,并不依附于权贵的门庭,尽管自身青翠常绿,却仍然为权贵的坟墓提供阴凉。这体现了松柏虽未与权贵的门生故旧交往,却与权贵的坟墓保持着一种特殊的亲近关系。

诗句“松柏生高冈,不依贵者门”揭示了松柏生长的环境和条件,说明了松柏的坚韧和独立。它不需要依附于权贵的门庭,而是坚定地生长在高高的山冈上,这种精神值得人们深思和学习。

“松柏长青青,却荫贵者坟。生非门墙交,而与丘陇亲。”这几句诗进一步深化了主题,描述了松柏虽然自身常绿,却为权贵的坟墓提供阴凉。这里,松柏的形象不仅代表了坚韧和独立,更代表了一种无私的精神,它不求回报地给予,这种精神在现实生活中也是非常可贵的。

整体来看,这首诗通过描绘松柏的形象,表达了一种不屈不挠、独立自强的精神,以及一种无私的精神,这些都是值得我们学习和传承的品质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号