登录

《野马》宋赵崇嶓原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵崇嶓

《野马》原文

野马纷驱驰,竞此光一隙。

世事若颔髭,朝摘暮还出。

惟应壮与老,冉冉如过客。

岁寒山上松,稍稍见其实。

现代文赏析、翻译

野马纷驰光一隙,

世事若髭朝摘出。

壮老冉冉如过客,

岁寒松树有奇色。

赵崇嶓的这首诗,以野马喻世事,以松柏喻人的坚韧不屈,表达了对世事变迁的感慨和对人生岁月的珍视。

首两句,“野马纷驰光一隙,世事若髭朝摘出”,描绘了世事的纷繁复杂,就如同纷驰的野马在光影的一隙中显现,短暂而瞬息万变。这两句中,诗人以野马喻世事,以光一隙喻时间之短暂,以髭喻世事的繁多复杂,形象生动,引人深思。

三、四两句,“惟应壮与老,冉冉如过客。岁寒山上松,稍稍见其实”,揭示了人生的真谛。对于时间的流逝,对于人生的起伏,诗人认为只有壮年和老年这两个阶段,如同过客般匆匆逝去。然而,即便在人生的这两个阶段中,也并非一切都是虚无的,就像岁寒山上的松树,虽然经历了风霜雨雪,但依然能够展现出其坚韧不屈的品质。

整首诗以自然景象为背景,以人世间的纷繁复杂为题材,表达了诗人对人生的感慨和对时间的珍视。诗人通过对世事的描绘和对人生的思考,提醒人们要珍惜时间,珍视人生,要像松树一样坚韧不屈,面对人生的风霜雨雪。

总的来说,这首诗以其深刻的内涵和生动的描绘,表达了诗人对人生的理解和感慨,是一首值得品读的诗作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号