登录

《京口谣》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《京口谣》原文

昔年食麦屑。

今年食豆。

豆不可食。

使我枯咙喉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,并附上译文,希望您能满意:

昔年食麦屑,今朝食豆粒。 豆粒虽美味,却使喉咙苦。 思量往事事,不觉泪满衣。 世事如浮云,悠悠不可追。

译文: 曾经吃麦屑充饥,如今吃豆填腹。 豆子虽美味可口,却让我喉咙苦涩难忍。 回想往事种种,不禁泪流满面。 世间万物如浮云般变幻无常,无法追回。

这首《京口谣》描绘了一位魏晋诗人在京口生活的艰辛,豆子的食用使他感到喉咙苦涩。诗人通过这首诗表达了对生活的无奈和感慨,同时也表达了对世事无常的深深思考。整首诗语言质朴,情感真挚,让人感受到诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号