登录

《䱥鱼谚》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《䱥鱼谚》原文

宁去累世宅。

不去䱥鱼额。

现代文赏析、翻译

《䱥鱼谚》赏析

在魏晋时期,有一位佚名诗人,留下了一句谚语:“宁去累世宅。不去䱥鱼额。”这句谚语虽然简短,但却蕴含着深刻的哲理。

首先,这句谚语表达了对生活的态度。在古代社会,人们的生活条件相对艰苦,住所的获得需要付出艰辛的努力和时间。而䱥鱼额则是一种鱼类,它不需要太多的住所,可以在水中自由游动。因此,这句谚语暗示了人们应该选择更为自由、灵活的生活方式,而不是被束缚在固定的住所中。

其次,这句谚语也反映了当时社会的价值观。在那个时代,人们普遍追求自由、平等和独立。人们厌恶束缚和压迫,向往无拘无束的生活。因此,这句谚语可以被视为当时社会的一种价值取向和追求自由的象征。

最后,这句谚语还包含着一种生存智慧。在恶劣的环境中,选择灵活变通、追求自由的生活方式是明智的选择。只有这样,才能在困难的环境中求得生存和发展。

现代文译文:

与其背负着累世的枷锁,不如选择䱥鱼额般自由的生活。这是一种对生活的态度、价值观和生存智慧的体现。在现代社会中,我们也需要像䱥鱼一样,保持灵活变通的心态,追求自由和独立的生活方式。只有这样,才能在复杂多变的环境中求得生存和发展。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号