登录

《吴鼓吹曲十二曲 其三 摅武师》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《吴鼓吹曲十二曲 其三 摅武师》原文

摅武师。

斩黄祖。

攘夷凶族。

革平西夏。

炎炎大烈震天下。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的魏晋佚名《吴鼓吹曲十二曲 其三 摅武师》的赏析,希望您能满意:

这首《摅武师》是吴鼓吹曲的其中一首,其风格豪迈,充满战斗激情。从诗中可以看出,诗人对黄祖等乱贼的痛恨,以及对国家和平安宁的渴望。

“摅武师,斩黄祖,攘夷凶族,革平西夏”,短短几句话,描绘出了一幅英勇的战斗画面。诗人号召人们拿起武器,去斩杀那些乱贼黄祖等人,扫除那些凶恶的敌人,为国家平定四方的纷争。这不仅仅是一种战争的动员,更是诗人对于和平、安宁的追求和渴望。

“炎炎大烈震天下”,结尾这句话气势磅礴,如同烈火燎原,显示出诗人炽热的爱国情怀和雄心壮志。这不仅仅是对国家和平安宁的期盼,更是对整个天下、整个民族的期望。

这首诗充满了战斗激情和爱国情怀,让人感受到诗人对于国家的深深热爱和对和平的渴望。同时,这首诗也体现了那个时代的人们对于战争和和平的理解和追求,具有一定的历史价值。

至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,用现代语言表述出来:

“我们要奋起抵抗,斩杀黄祖这些乱贼。我们要消灭那些凶恶的敌人,为国家的安宁献上力量。我们炽热的斗志,必将震动天下。”这段译文尽可能地保留了原诗的气势和激情,同时又采用了更为现代的语言表达方式,更易于现代读者的理解和接受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号