登录
[魏晋] 魏晋佚名
力田不如逢年，善仕不如遇合。
以下是按照您的要求根据原文所翻译的魏晋佚名《司马迁引谚》及其赏析：
现代文译文：有时候花费了很多心血种田，却没有好收成，而有的人却是运气好遇到了好的机会。从这些遭遇看，虽然种田是辛苦的，但是遇合却是人生的关键。
赏析：这句谚语中，反映了当时社会的一种普遍认知，即人们对于机遇和运气的重要性。虽然种田是基础性的劳动，但是如果没有好的天气和环境，再努力也是徒劳无功。而“遇合”则是指遇到好的机会和环境，这往往是成功的关键。这句谚语也表达了人们对于命运的无奈和对于运气的期待，因为很多时候，人们无法掌控自己的命运，只能依靠运气来改变自己的命运。
总的来说，这句谚语体现了当时社会对于机遇和运气的重视，也反映了当时社会对于命运和人生选择的思考。它告诉人们，有时候运气比努力更重要，也提醒人们要学会适应环境和接受命运的安排。
微信扫一扫
魏晋佚名诗词推荐