登录
[魏晋] 魏晋佚名
荆门限巫山。
高峻与云连。
蛮夷阻其险。
历世怀不宾。
汉王据蜀郡。
崇好结和亲。
乖微中情疑。
谗夫乱其间。
大皇赫斯怒。
虎臣勇气震。
荡涤幽薮讨不恭。
观兵扬炎耀。
厉锋整封疆。
整封疆。
阐扬威武容。
功赫戏。
洪烈炳章。
邈矣帝皇世。
圣吴同厥风。
荒裔望清化。
化恢弘。
煌煌大吴。
延祚永未央。
《吴鼓吹曲十二曲 其八 通荆门》
荆门山峻,巫峡天高, 蛮夷阻险,世为不宾。 汉王据蜀,崇尚和亲, 心疑群小,叛乱在其中。 大皇震怒,虎臣出征, 荡涤幽薮,兵威如霆。 观兵扬炎,耀武于江, 整封疆,显扬威武。 功烈赫戏,大吴光荣, 帝皇世,圣吴同风。 荒裔望化,化弘恢宏, 大吴煌煌,福祚永未央。
现代文译文:
荆门山高峻,与巫山相连, 蛮夷阻隔其险,世代怀有叛逆之心。 汉王占据蜀郡,崇尚结好与亲, 因怀疑之心,引发奸人叛乱其间。 大皇皇帝勃然大怒,派出勇猛的虎臣, 荡涤幽暗之处,讨伐不恭顺之人。 观兵扬炎,展示武力威严, 整顿疆土,显扬威武之容。 功烈显赫辉煌,大吴国运绵长, 帝皇盛世,圣吴风范如一。 荒裔之人仰望教化之风,教化恢弘广大。 大吴国运煌煌,福祚绵长未有穷期。
这首诗描绘了荆门山的高峻与巫峡的辽阔,以及蛮夷阻隔的险要之地。诗人通过描绘汉王据蜀、崇尚和亲的情景,展现了汉朝的宽厚与仁慈。然而,由于怀疑和谗言的存在,叛乱在暗中滋生。随后,诗人描绘了大皇震怒、虎臣出征的情景,表现了汉朝荡涤幽暗之处、兵威如霆的强大力量。最终,诗人描绘了显扬威武、福祚绵长的景象,赞美了大吴国的繁荣昌盛。这首诗充满了对大吴国的赞美之情和对帝皇盛世的敬仰之意。