登录

《曲池歌》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《曲池歌》原文

曲池何淡澹,芙蓉蔽清源。

荣华盛壮时,见者谁不欢。

一朝光采落,见者不回颜。

现代文赏析、翻译

《曲池歌》是魏晋佚名的诗作,这首诗描绘了曲池的美丽景色,以及它给人们带来的欢愉。

现代文译文:

曲池畔,景色宁静而美丽,芙蓉盛开在清澈的水源旁。当繁华盛开的时候,看到这美景的谁不会感到欢愉呢?但是一旦繁华落尽,一切都归于平淡,再看到的人就不会再次心生欢喜了。

赏析:

这首诗通过描绘曲池的美丽景色,表达了诗人对美好事物的感慨和珍惜。诗中使用了“淡澹”、“芙蓉”、“清源”等词语,形象地描绘了曲池的宁静美丽,以及芙蓉盛开的美景。同时,“荣华盛壮时,见者谁不欢”一句表达了诗人对美好事物的赞叹,以及对欣赏这些美好事物的期待。最后,“一朝光采落,见者不回颜”一句,表达了诗人对美好事物消失的惋惜,以及对流逝时光的感慨。

整体来看,这首诗以优美的语言和生动的描绘,表现了诗人对美好事物的珍惜和感慨,具有深刻的文化内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号